Burned-in vs SRT subtitles: when to use each
Burned-in (open) captions vs SRT/VTT sidecar files is a delivery decision. Here is the format to lead with for each video type - L&D on an LMS, social autoplay, multilingual rollouts, accessibility audits and searchable web video - plus a sensible default.
June 9, 2026
How to make enterprise video accessible
Accessibility is now a procurement default, not an after-thought. Four layers (captions, transcripts, audio description, multilingual delivery) map to the WCAG levels regulators require across the US, UK, EU, Australia and Canada. Here is the workflow that builds it in rather than retrofits it.
May 16, 2026
Production TipsCaptioning Business Videos at Scale
Captions matter, and the hard part is getting them done on every video without creating a bottleneck. Here is a captioning workflow that holds up at dozens of videos a month.
April 3, 2026